brand history
[DEAR READER]
このようなイントロダクションを書き始めてみると、20 世紀初頭に最初の” ワークウェア” を作った頃の事をしみじみと思い出します。 ルーズベルト大統領がノーベル平和賞を授賞したこの年、サンフランシスコで起きた地震や火災などの天災で甚大なダメージを受けたアメリカは , 突如として工業的な好景気となり、労働者達の仕事は溢れていました。ブルックリンはいつだって美しく、、街角のホットドッグの匂いや Fulton Street の街並み、マンハッタンビーチでのサマー コンサートや日曜の昼下がりを過ごす Prospect Park の景色など、、1898 年にニューヨークのビッグアップルの一部となって以来、ブルックリンは騒がしい工場の中心や貿易港となり、 幾千ものワーカー達が丈夫で便利で着心地が良く、それでいて可能な限りエレガントなワークウェアを求めていました。 そこで私達は、自分達の夢を叶え、アイデアを実現する為に会社を立ち上げる事にし、1906 年 2 月 15 日、Brooklyn Overall Company inc は始まりました。私たちの洋服には名前が必要だったので、” Smith’ s” というシンプルでアメリカ人なら誰でも知っている ようなそんな名前を冠し、ブランドの長い歴史は始まりました、、
Mr. Smith
[BRAND HISTORY]
SMITH'S AMERICAN, which was born in Brooklyn in 1906, has been producing unique and colorful painted pants since the early 70's, and has been widely loved from the U.S. to Europe as a presence that distinguishes itself from other workwear brands due to its high fashion sense. AMERICAN has been widely loved from the U.S.
to Europe for its high fashion.The combination of practical and universal details with workwear roots and rich colorways that seem to neutralize them expresses a somewhat refined atmosphere and elegance (chic)
that continues from the East Coast of the United States to Europe.
CHEAP, CHIC & COLORS : We provide high quality casual wear beyond sophisticated workwear
based on the brand concept of chic design with universal value and rich colors & the inversion of “CHEAP”
1906 年にブルックリンで誕生した SMITH’ S AMERICAN は、70 年代初頭から当時としてはユニークなカラフルペインターパンツを 生産し、そのファッション性の高さから他のワークウェアブランドとは一線を画す存在としてアメリカ~ヨーロッパに至るまで 広く愛されてきました。ワークウェアをルーツに持つ実用的で普遍性のあるディティールと、それを中和するかのような豊かなカラーウェイの 組み合わせは、アメリカ東海岸からヨーロッパへ続くような、どこか品のある空気感やエレガンス ( 粋)を表現しています。
CHEAP, CHIC & COLORS : 普遍的で粋なデザインとそれを彩る豊かなカラー、そして反転した” CHEAP” をブランドコンセプトに、ワークウェアの粋を超えた高品質でシックなカジュアルウェアを SMITH’ S AMERICAN は提供します。
1970's advertisement for Bloomingdales /70年代のニューヨークの百貨店Blooming dales の広告写真
